Ateliersi esplora la sconfinata personalità della poeta dissidente russa Marina Cvetaeva invitando gli spettatori a un’esperienza di ascolto delle sue poesie e dei suoi scritti in prosa, per connettersi in un’intima vibrazione con le sue parole. Nell’impero delle misure offre una molteplicità di prospettive immaginifiche che incarnano le divergenti tensioni di Cvetaeva concentrandosi sulla relazione tra vita quotidiana e attività creativa, una dimensione centrale nell’universo emotivo della poeta che intercetta questioni cardinali come la gestione del tempo, la definizione delle priorità esistenziali, il confine tra il mondo interiore e la realtà esterna. Pur vivendo in stato di continua emergenza, Cvetaeva ha scritto moltissimo, “braccando il giorno come una bestia selvatica”; con straordinaria lucidità poetica. Partendo da questa relazione tra peregrinazione, povertà e creatività, Ateliersi apre a una riflessione sul valore e sullo spreco. Il rapporto con gli elementi naturali e la relazione cosmica con ciò che vive sopra e sotto l’esistenza quotidiana emergono così dai versi incarnati, come segni di una personalità smisurata nell’impero delle misure. Una scrittura scenica che attraversa la vita personale e creativa dell’autrice, dall’infanzia all’età adulta, passando per i rapporti intensi e complessi con la madre e il suo pianoforte, con l’ambiente letterario e la Storia.
Un universo affascinante che si svela nella parola, tra musica e visioni assolute.